|
|
|
|
| Gast |
| 18-02-2011 8:26 |
  |
|
|
Zou iemand voor mij AUB het onderstaande zinetje willen vertalen in het hebreeuws?
Liefde voor mijn kinderen
En ook de letter F
Ontzettend bedankt u helpt mij hier heel erg mee! |
|
|
|
|
| Gast |
| 19-02-2011 16:30 |
|
|
|
hoi hoi
kan iemand mij de vertaling geven in het hebreeuws
nieuwe start is voor een tattoo
alvast bedankt |
| Gast |
| 26-02-2011 20:51 |
|
|
|
Mijn dochter heet sigourney jayne en wil dat ook graag als tattoo in t herbreeuws ik eens een briefje gehadvan iemand met meerdere opties maar ben dat helaas kwijtgeraakt zou iemand mij kunnen helpen?Thanx! |
| Gast |
| 27-02-2011 14:13 vertalen |
|
|
|
Kan iemand ajb het volgende voor mij vertalen? Alvast bedankt
ראשידה רובלאס של מדינה |
| Gast |
| 10-04-2011 20:06 tattoo |
|
|
|
ik wil graag een tattoo: wees blij met wat je hebt
kan iemand dat voor mij vertalen? |
| Gast |
| 16-04-2011 13:03 tattoo |
|
|
|
Kan iemand mij vertellen hoe ik de volgende namen chrijf in het Heebreeuws ivm tattoo:
Rein (Reinhard mag ook)
Karin
Marrit
(Als het kan ook alles van boven naar beneden)
Alvast bedankt! |
| Gast |
| 20-04-2011 15:02 |
|
|
|
Wie kan Sharon vertallen In het hebreews vanwege een Tatoo |
| Gast |
| 28-04-2011 14:20 |
|
|
|
Kan iemand mij helpen 'Zus' te vertalen in het Hebreeuws?
Mvg, Suzanne |
| Gast |
| 18-05-2011 16:13 serpent |
|
|
|
wat betekent het in het hebreeuws |
| Gast |
| 22-05-2011 9:07 vertaling "zus" |
|
|
|
| Anonymous schreef: | Kan iemand mij helpen 'Zus' te vertalen in het Hebreeuws?
Mvg, Suzanne |
אחות Lees van rechts naar links de Letters Alef,Chet,Joed en Taav |
| Gast |
| 26-05-2011 17:49 vertalen |
|
|
|
hallo
kan iemand mij lyana omzetten in het hebreeuws? |
| Gast |
| 15-06-2011 12:34 vertaling |
|
|
|
wat is de hebreeuwse vertaling voor (hoe je het schrijft)
Try not, do or do not |
| Gast |
| 16-06-2011 10:45 ook een vraagje? |
|
|
|
wat ene vertalers hier
zijn cijfers ook anders dan gewoon nederlands
kan iemand dit dan vertalen voor mij
101010
of
tienoktobertweeduizendtien |
| Gast |
| 20-06-2011 14:24 help |
|
|
|
ik heb er over nagedacht en wil een tatoo in het hebreeuws
ben het gaan vertalen maar nu is het de vraag heb ik het wel goed vertaald
ik wilde zelf : voor altijd 101010
hebreeuws:
ל־.תמיד.עשר.עשר.עשר
voor altijd 101010
klopt dit
groetjes sam |
| Gast |
| 22-06-2011 13:04 faith hope and love |
|
|
|
ik wil graag een tattoe met hiebreuwse letters kan iemansd mij in het hiebreeuws laten zien hoe je : faith hope and love schrijft |
| Gast |
| 12-07-2011 21:51 ja dat kan |
|
|
|
תקוה - hope
אמונה - faith
אהבה = love |
| Gast |
| 12-07-2011 21:53 Antwoord voor Sam |
|
|
|
nee, dat is niet helemaal correct
het moet zijn
לנצח. עשר. עשר. עשר
maar wil je 101010 in letters hebben? want cijfers is wel hetzelfde |
| Gast |
| 04-08-2011 16:08 Tattoo |
|
|
|
Ik wil ook een tattoo, ik wil de tekst, God is liefde, in het hebreeuws, nu heb ik een vertaler opgezocht en daar komt dit uit:
אלוהים הוא אהבה
Ik ben alleen bang dat het niet klopt.. aangezien je er voor je leven lang aan vast zit.. heeft iemand meer verstand van de taal en kan die me zeggen of dit correct is? |
| Gast |
| 09-08-2011 14:58 vertalen |
|
|
|
Hallo,
Kan iemand het woord 'Rots' voor mij vertalen in het hebreeuws?
Bedankt! |
| Gast |
| 09-08-2011 15:55 |
|
|
|
Ter nagedachtenis aan mijn moeder wil ik tattoo met de tekst: "Er is alleen leven, opgang en ontwaking" in het Hebreeuws vertaald hebben.
Zou iemand dat voor mij kunnen vertalen? |
| Gast |
| 09-08-2011 15:57 Re: vertalen |
|
|
|
| Anonymous schreef: | Hallo,
Kan iemand het woord 'Rots' voor mij vertalen in het hebreeuws?
Bedankt! |
Volgens Google is het: סלע |
| Gast |
| 16-08-2011 22:42 Voor mn tattoo! |
|
|
|
Zou iemand voor mij deze 4woorden kunnen vertalen naar het hebreeuws?
Schaapje
Trouw
Liefde
Marloes |
| Gast |
| 16-08-2011 22:55 dat kan |
|
|
|
schaapje - כבשה (kiwsa)
Trouw - נאמן (ne eman)
Liefde - אהבה (ahava)
Marloes - מרלוס |
| Gast |
| 17-08-2011 17:42 |
|
|
|
wat is de hebreeuwse vertaling voor (hoe je het schrijft)
Try not, do or do not |
| Eliza67 |
| 25-08-2011 21:51 Vertalen in het Hebreeuws |
|
|
|
Zou iemand voor mij het zinnetje "Vergeef Mij" willen vertalen in het Hebreeuws? Alvast bedankt voor de moeite...... |
| Gast |
| 28-08-2011 20:30 |
|
|
|
Als respect voor mijn Oma RIP wil ik de namen max en sem tattoeeren. Weet iemand hoe ik dit schrijven moet?
Mijn dank is groot,
Danielle |
| Gast |
| 29-08-2011 3:32 Turn wounds into wisdom |
|
|
|
Kan iemand dit naar het hebreeuws vertalen?
Turn wounds into wisdom???
TNX |
| Gast |
| 30-08-2011 17:34 |
|
|
|
ik wil graag een tatoeage in het hebreeuws. ik heb wel een vertaling via google, maar ik wil zeker weten of het klopt..
ik kom uit op:
papa - אבא
mama - אמא
kan iemand mij vertellen of dit klopt? |
| Gast |
| 07-09-2011 10:26 |
|
|
|
ik wil graag ' she's like a diamond' vertaalt hebben in het hebreeuws voor een tattoo over mijn bomma.. iemand die kan helpen? |
| Gast |
| 09-09-2011 23:08 Sem in het hebreeuws |
|
|
|
Hai kan iemand Sem voor mij vertalen in het hebreeuws ivm een tatoo?
alvast bedankt,
Tanya |
|
|
