|
|
Gast |
05-04-2006 14:57 Een songtext |
|
|
|
Misschien veel gevraagd, maar kan iemand deze songtext in het Russisch vertalen:
Steeds weer:
Radeloos en badend in het zweet heb ik gevonden wat ik zocht
Hopeloos verloren want ik weet de meeste dromen zijn bedrog
Steeds het zelfde beeld, maar geen moment dat het verveeld
Ik zou je willen zeggen wat zich in mijn hoofd afspeelt
Steeds weer zie ik je lopen, maar als ik mijn ogen open, zie ik je niet.
Steeds weer durf ik te wedden dat jij me zult redden van mijn verdriet
Ik wil je weer ontmoeten in de nacht, ik zie je stralend voor me staan
als plotseling de wekker mij verteld dat het weer tijd is om te gaan
steeds het zelfde beeld, maar geen moment dat het verveelt
ik zou je willen zeggen wat zich in mijn hoofd afspeelt
Steeds weer zie ik je lopen, maar als ik mijn ogen open, zie ik je niet.
Steeds weer durf ik te wedden dat jij me zult redden van mijn …
…..verdriet
De nacht zal me leren jou te begeren tot aan de vroege morgenstond
Steeds weer zie ik je lopen, maar als ik mijn ogen open, zie ik je niet.
Steeds weer durf ik te wedden dat jij me zult redden van mijn verdriet
Steeds weer….
Alvast bedankt, |
|
|
|
|
Gast |
05-09-2006 14:53 songtekst steeds weer |
|
|
|
neej sorry,,
babelfish Altavista doet het ook niet (ofnouja, voor 'n deel). |
Gast |
18-09-2006 8:09 steeds weer |
|
|
|
hey,
wil jem nog steeds vertaald hebben?
kan ik wel doen,
Ilya |
|
|
|
Pagina 1 van 1
|
|