|
|
|
|
| Gast |
| 09-05-2006 18:07 vertaalmachine ne-du |
  |
|
|
hey,
dit is egt een goeie, je kan complete stukke tekst derin stoppe en alleen de ww. kloppen niet! ik heb al veel tekst hier mee vertaalt!!!!!!!!!!!
http://www.worldlingo.com/en/products_s...lator.html |
|
|
|
|
| Gast |
| 13-05-2006 13:32 |
|
|
|
hallo
je kunt op babelfish kijken.
Voilà!  |
| Gast |
| 17-05-2006 19:44 |
|
|
|
jahoor die kerel die dit een beetje af liep te zijken is echt ziellig..om zoen moeite te doen om iemand alleen maar af te lopen kaffen.....tis toch gewoon een vraag..en daar is nix luis aan want dit is alleen maar sneller en tijd is geld...met je lui...dat is gewoon slim |
| Gast |
| 17-05-2006 19:47 |
|
|
|
| Anonymous schreef: | JEZUS ga je daarvoor deze site zoeken en dit bericht typen? je had al 10 keer dat woord op kunnen zoeken..zeikwijf..jij weet zeker niet wat werken is als je niet eens zin hebt om ALLEEN MAAR EEN WOORD OP TE ZOEKEN IN HET WOORDENBOEK....
nou succes in je verdere leven maar het wordt niks denk ik
doeidoei |
dit is echt een ziellige reactie...  waar slaat het nou op om iemand een beetje af te lopen kaffen....als je alleen maar moeite wilt doen om iemand een beetje af te kaffen... en dit is helemaal niet lui, dit is slim want het is 10x sneller. En tijd is geld, dus is een vertaal machine best slim bekeken....en het kon ook nog eens zijn dat die genen dus geen worde boek heeft en het zo maar moet doen...slim dus |
| Gast |
| 19-05-2006 12:30 www.uitmuntend.de |
|
|
|
hier is een site waar je van nederlands naar duits kunt vertalen en andersom: www.uitmuntend.de |
| Gast |
| 27-05-2006 17:34 |
|
|
|
ik zoek een vertaalmachine voor alle talen    |
| Gast |
| 30-05-2006 12:44 Re: vertaalmachine nederlands-duits |
|
|
|
ik moet weten waar ik een online vertaalmachine kan vinden Nl-DU..  kan iemand me helpen!!! |
| Gast |
| 30-05-2006 13:56 Stroopwafel |
|
|
|
Hallo!
Ik heb een vraag, hoe vertaal je stroopwafel naar het duits en welk geslacht heeft het dan?
In mijn woordenboek staat het niet en ook niet op de vertaalmachine! Misschien kan iemand me helpen:)!
Dankjewel Kus Mij |
| Gast |
| 30-05-2006 16:15 Stroopwafel |
|
|
|
ik heb het antwoord al gevonden door een van de antwoorden op de andere vragn!! heel erg bedankt!!
kuss |
| Gast |
| 31-05-2006 15:58 Vertalen Duits naar Nerderlands |
|
|
|
Heey
Wie kan me helpen heb op google gezeocht maar niet gevonden die van altavista heb je niet van Duits naar Nederlands
Please kan iemand me helpen moet voor morgen een tekst vertalen
Doei Doei |
| ikkkee |
| 04-06-2006 13:36 Re: vertalen nederlands duits |
|
|
Gast
|
| Anonymous schreef: | | waar kan ik een site vinden die teksten van het nederlands naar duits (gratis ) vertaald? |
 google duuh |
| Gast |
| 05-06-2006 19:30 Duits naar nederlands |
|
|
|
Dan doe je eerst ff van duits naar engels, en dan dat van engels naar NL via http://www.systranbox.com/systran/box
|
| Gast |
| 06-06-2006 18:06 |
|
|
|
http://www.worldlingo.com/nl/products_s...ation.html
doet t niet altijd maar moet je gewoon nog eens proberen succes! |
| Gast |
| 06-06-2006 22:17 HELP |
|
|
|
Wat is een friet/patatkraam in het duits? |
| Gast |
| 07-06-2006 12:01 |
|
|
|
Pommes-frites-Bude of Schnellgaststätte =)
deze is ook goed: www.interglot.com
niet voor teksten, maar wel voor woorden |
| Deniseee |
| 10-06-2006 12:10 Vertaalmachine Nederlands - Duits |
|
|
Gast
|
Haai,
Probeer deze link eens: http://www.worldlingo.com/en/products_s...trglang=nl
-xxx- Denise  |
| Gast |
| 11-06-2006 15:41 vertaalmachine |
|
|
|
heeyy
Ik zoek een vertaalmachine die hele grote stukken tekst kan vertalen, van o.a. duits/frans/engels, enz! Zou iemand mij kunnen helpen ?
x ! |
| Gast |
| 11-06-2006 15:44 Re: Zoek andere talen !! |
|
|
|
| Anonymous schreef: | | ik ben bezig met een onderwerp en zoek hallo in andere talen (het liefst alle hallo's van heel europa !!) weet je een site voor mij reageer |
Moet je is op de cd Encarta '02 kijken. Als je daar hallo typt, krijg je het in alle talen van de wereld! En het wordt ook nog is uitgesproken! Handig toch? |
| Gast |
| 12-06-2006 14:35 |
|
|
|
ik zoek een woordenboek online nederland-duits op het web... kunnen jullie me please helpen (A)... |
| Gast |
| 14-06-2006 5:46 Re: vertaalmachine ne-du |
|
|
|
Je bent geniaal! Hulde Hulde dit zal mijn leven dramatisch veranderen  |
| nederlands |
| 16-06-2006 9:06 Re: vertaalmachine nederlands-duits |
|
|
Gast
|
| Anonymous schreef: | Ik ben op zoek naar een vertaalmachine welke stukken tekst vertaald van
nederlands naar duits of engels. |
wat is nederlands in het duits?! |
| Gast |
| 21-06-2006 8:41 Re: Stroopwafel |
|
|
|
| Anonymous schreef: | Hallo!
Ik heb een vraag, hoe vertaal je stroopwafel naar het duits en welk geslacht heeft het dan?
In mijn woordenboek staat het niet en ook niet op de vertaalmachine! Misschien kan iemand me helpen:)!
Dankjewel Kus Mij |
een stroopwafel bestaat in het duits niet, die kun je dus ook niet vertalen! je zult het moeten omschrijven als een wafel met stroop ertussen ofzoiets |
| Gast |
| 22-06-2006 18:16 |
|
|
|
| Anonymous schreef: | JEZUS ga je daarvoor deze site zoeken en dit bericht typen? je had al 10 keer dat woord op kunnen zoeken..zeikwijf..jij weet zeker niet wat werken is als je niet eens zin hebt om ALLEEN MAAR EEN WOORD OP TE ZOEKEN IN HET WOORDENBOEK....
nou succes in je verdere leven maar het wordt niks denk ik
doeidoei |
mensen hebben STRESS |
| Gast |
| 04-08-2006 21:33 |
|
|
|
deze vertaal het in goede fatsoenlijke zinnen
http://www.elanlanguages.com/vertaaltool.aspx
knfflz mij |
| ikkuh |
| 09-08-2006 14:28 Re: vertaalmachine ne-du |
|
|
Gast
|
maar je kan niet eens van nederlands naar frans |
| jaa ik |
| 09-08-2006 19:39 Re: vertaalmachine nederlands-duits |
|
|
Gast
|
| Anonymous schreef: | | ik ben er ook naar op zoek:S |
http://www.freetranslation.com/ |
| Gast |
| 12-08-2006 14:29 vertalen |
|
|
|
het is handig als er een vertaalmachine is van duits naar nederlands, en natuurlijk andersom.. Helpt ook erg bij huiswerk..! |
| Gast |
| 31-08-2006 21:15 |
|
|
|
en latijn dan??
van latijn naar...
edit Numix: graag on-topic blijven, gaat om duits / nederlands, zie elders op dit forum voor vertalingen latijn |
| Gast |
| 05-09-2006 17:02 |
|
|
|
Is er ook een site die niet TE letterlijk vetaald??? |
| Gast |
| 07-09-2006 15:15 leren |
|
|
|
hallo ik wil graag weten een website die ik daar mee kunnen somalisch taal leren schrijven.....xxx
edit Numix: graag een nieuwe topic hiervoor openen, deze topic gaat over duits/nederlands |
|
|
