|
|
Gast |
15-03-2015 19:37 Re: betekenis |
|
|
|
Anonymous schreef: | wat betekent sweety sani yere? |
|
|
|
|
|
Gast |
16-03-2015 8:34 Re: betekenis |
|
|
|
lieve dingen, zoete dingen
hoor je |
Gast |
17-03-2015 12:13 KLEUREN in het Surinaamse |
|
|
|
Wie kent onderstaande kleuren in het surinaams?
Roze
Blauw
Bruin
Grijs
Oranje
Paars |
Gast |
05-04-2015 7:44 |
|
|
|
hoe schrijf je in het surinaams vrolijk pasen |
Gast |
23-06-2015 19:39 Welkom thuis |
|
|
|
Wat betekend, Welkom thuis schatje in het Surinaams |
Gast |
24-06-2015 13:39 Re: Welkom thuis |
|
|
|
Anonymous schreef: | Wat betekend, Welkom thuis schatje in het Surinaams |
Wan switi kon ini mi gedoe |
Gast |
07-07-2015 1:19 |
|
|
|
Bakra s bi Like✋🏿 ga Turks leren ofzo! Deze taal is voor de zwarte ✋🏿🔐 |
Gast |
11-07-2015 21:15 Lief |
|
|
|
wat ben jij lief zeg |
Gast |
12-08-2015 18:04 geboorte |
|
|
|
Hoe zeg je in het Surinaams: Uit liefde geboren |
Gast |
12-08-2015 18:14 Re: geboorte |
|
|
|
Anonymous schreef: | Hoe zeg je in het Surinaams: Uit liefde geboren |
|
Gast |
12-08-2015 18:57 hoe zeg je wees alsjeblieft eerlijk naar mij in surinaams |
|
|
|
Hoi,
Wie weet er hoe je volgende in Surinaams schrijft:
Wees alsjeblieft eerlijk en open tegen mij lief.
Alvast bedankt |
Gast |
27-08-2015 22:02 |
|
|
|
Ik wil je graag zien en knuffelen |
Gast |
28-08-2015 8:46 |
|
|
|
Anonymous schreef: | Ik wil je graag zien en knuffelen |
M'e wan' syi yu en brasa yu. |
Gast |
09-09-2015 20:12 Fawaka |
|
|
|
Anonymous schreef: | wat is fawaka |
Fawaka betekend "hoe gaat het?" |
joostdevries |
14-01-2016 20:16 |
|
|
|
wat is haibaya ( als ik het goed schrijf )
alvast bedankt ! |
Gast |
22-03-2016 22:43 |
|
|
|
Hoe zeg je , ik heb geen geld in het surinaam. |
Gast |
23-03-2016 10:22 |
|
|
|
Hoe zeg je , ik heb geen geld in het surinaam.
Mi n'ab' moni (mi no abi moni) |
surinamertje |
24-03-2016 21:10 Hoe zeg je hou van je in het Surinaams |
|
|
|
Mi lobi yu |
surinamertje |
24-03-2016 21:12 wat betekent fa yu de |
|
|
|
betekent: hoe je bent |
Gast |
25-03-2016 11:13 Re: wat betekent fa yu de |
|
|
|
surinamertje schreef: | betekent: hoe je bent |
Maar als begroeting betekent het: Hoe is het met je? |
Gast |
11-04-2016 18:21 Re: wat beteknd |
|
|
|
Sa Mi Mofo E' Taki Dat Mi Sabie |
Gast |
11-04-2016 18:29 Wat betekend |
|
|
|
Sa Mi Mofo E' Taki Dat Mi Sabie |
Gast |
11-04-2016 19:24 Re: Wat betekend |
|
|
|
Sa Mi Mofo E' Taki Dat Mi Sabie
San mi mofo e taki, dati mi sabi: Wat mijn mond zegt, dat weet ik - wat ik zeg is wat ik weet. |
Gast |
13-05-2016 19:54 |
|
|
|
wat betekend
ik weet niet hoe je het schrijft hoor maar het is iets wat ik heb onthouden van 45 jaar geleden
yo ma pima pang pang
is dat iets van
ik ga je moeder slaan |
Gast |
07-08-2016 11:22 antwoorden |
|
|
|
Met al die vragen zou het toch handig zijn als google translate deze taal in z'n lijst zou opnemen. |
Gast |
10-11-2016 13:13 kom je even bij mij |
|
|
|
wat betekend dat |
HendrikO |
15-11-2016 14:24 vraag |
|
|
|
'Ik heb een boek gekocht'
Hoe vertaal je dat ? |
Gast |
15-11-2016 21:23 |
|
|
|
M'e bai wan buku |
Gast |
19-12-2016 12:17 |
|
|
|
switi ten breiti ten |
Gast |
10-02-2017 10:17 wil je mijn zin vertalen |
|
|
|
Wat betekend
ai gobung yere |
|