|
|
|
|
| Gast |
| 27-05-2013 11:38 Re: Amigunan |
  |
|
|
| Anonymous schreef: | | Wat betekent amigunan |
Vrienden |
|
|
|
|
| Gast |
| 27-05-2013 11:39 Re: Ik heb een vraag |
|
|
|
| Anonymous schreef: | | Wat betekent : E Peki Nan Gusta Ora Ku Nos Jega |
Meiden houden er van wanneer we komen |
| Gast |
| 27-05-2013 11:43 Re: wat betekend dit in intiliaans |
|
|
|
| Anonymous schreef: | | bon, a bo? |
Nee, bon abo? Betekend: Goed, jij?
Als iemand vraagt hoe gaat het? (konta bai, of konta kubo) antwoord je met: Mi ta bon, anto kubo? (Gaat goed, en met jou?) |
| Gast |
| 27-05-2013 11:43 |
|
|
|
| Anonymous schreef: | | hoe zeg je ik mis je? |
Mi ta sinti bo falta |
| Gast |
| 29-05-2013 13:41 Vertaling? |
|
|
|
Wat betekent hopi nechi, ik denk dat ik het weet..., maar zeker weten doe ik het niet. |
| Gast |
| 31-05-2013 9:46 wat betekent dit |
|
|
|
drumi dushi mi stima bo mi curason ta bati pa bo so dushi <3 |
| Gast |
| 01-06-2013 19:05 help |
|
|
|
Wat betekent bon kou bati in het Nederlands ??? Plzz help |
| Gast |
| 06-06-2013 15:03 Re: Vertaling? |
|
|
|
| Anonymous schreef: | | Wat betekent hopi nechi, ik denk dat ik het weet..., maar zeker weten doe ik het niet. |
Heel mooi |
| Gast |
| 06-06-2013 15:04 Re: wat betekent dit |
|
|
|
| Anonymous schreef: | | drumi dushi mi stima bo mi curason ta bati pa bo so dushi <3 |
Slaap lekker...Ik hou van je... Mijn hart is alleen voor jou |
| Gast |
| 09-06-2013 13:04 |
|
|
|
hoe zeg ik in het papiaments;
welkom thuis
alvast bedankt |
| Gast |
| 14-06-2013 5:33 Gezegde |
|
|
|
Hallo,
Hoe was het gezegde ookal weer van een man die overspel pleegt
Het gaat zo dat de man zijn huis onbelicht achter laat om
Buiten de deur te gaan snoepen |
| Gast |
| 14-06-2013 5:34 Gezegde |
|
|
|
Hallo,
Hoe was het gezegde ookal weer van een man die overspel pleegt
Het gaat zo dat de man zijn huis onbelicht achter laat om
Buiten de deur te gaan snoepen |
| Gast |
| 17-06-2013 21:38 |
|
|
|
hoe zeg je ; Je zoekt aandacht |
| Gast |
| 22-06-2013 20:12 papiamento |
|
|
|
wat betekend jij ben mooi ik hou van je in het papiameto? |
| Gast |
| 22-06-2013 22:44 Re: Demi |
|
|
|
| Amiy schreef: | | Dat is zowiezo geen Papiamentu!!!! |
Dat is Italiaans! |
| Gast |
| 23-06-2013 7:48 Hoe zeg je |
|
|
|
kanker op met je slechte Nederlands, kutpubers! Jullie verloederen MIJN TAAL en ik hoop dan ook te zien bij de locale MAC om jullie uit te laggen als je die burgerz flipt yo jwz.
Smerige paupers. |
| Gast |
| 26-06-2013 17:47 veel succes |
|
|
|
Hoe zeg ik in het Papiaments:
Bedankt voor de samenwerking en heel veel geluk op Aruba.
Alvast bedankt |
| Gast |
| 06-07-2013 16:49 gefeliciteerd met je verjaardag? |
|
|
|
Vrienden, hoe zeg je in het papiaments: gefeliciteerd met je verjaardag!!!
alvast bedankt ! |
| Gast |
| 09-07-2013 10:35 Re: gefeliciteerd met je verjaardag? |
|
|
|
| Anonymous schreef: | Vrienden, hoe zeg je in het papiaments: gefeliciteerd met je verjaardag!!!
alvast bedankt ! |
Pabien ku bo kumpleanos!!! |
| Gast |
| 21-07-2013 19:35 |
|
|
|
Kihk dushi abo tin mag di app tur hora bon
wat betekent dit? |
| Gast |
| 22-07-2013 14:28 Feleiciteren met verjaardag. |
|
|
|
....Hoop dat alles goed met je is.
Hartelijke groetjes, |
| Gast |
| 23-07-2013 18:01 |
|
|
|
Bula Ku Bo Chan wat betekdn dit?? |
| Gast |
| 24-07-2013 22:50 kem kem wat betekent dat |
|
|
|
Kem kem wat betekent dat |
| Gast |
| 30-07-2013 20:54 wil je dit vertalen: |
|
|
|
mag ik een kusje |
| Gast |
| 31-07-2013 0:59 belangrijk |
|
|
|
Kerensia speransa i karino betekend dat geloof hoop en liefde want dit word gezet als tattoo dus mag niet verkeerd zijn !!!!!! |
| Gast |
| 01-08-2013 21:58 |
|
|
|
wie weet wat:e ta pulusha ku mi betekend? |
| Gast |
| 13-08-2013 18:14 wat betekent dit |
|
|
|
Tende loke mita bisa bosnan.
Asnaki no por biba ruman.
Awe trin ku tra riba mana.
Ban sera nos man bin ku nos plan no nos por saka kara di nos baranka. |
| Gast |
| 03-09-2013 21:22 vertaling |
|
|
|
Hallo
Wat is de betekenis van; ki bo ta hasi |
| Gast |
| 07-09-2013 12:17 Re: vertalen Papiamento |
|
|
|
| Anonymous schreef: | | ik hou van jou = mi lobbi yu net als in surinaams |
mi ta sima bo is ik houw van jou |
| Gast |
| 07-09-2013 12:25 |
|
|
|
| Anonymous schreef: | | Hoe zeg je . ik ook van jou ? .. sorry maybe stomme vraag maar wil het echt weten |
mi ta stima bo = ik hou van jou
mi gusta bi = ik vind je leuk |
|
|
