NUMIX.NL >  FAQ | Zoeken | Gratis registreren | Inloggen

vertaalmachine nederlands-duits vertalen
Vorige  1, 2, 3, 4, 5, 6  Volgende
 
Plaats Reactie    Numix Forum Index -> Overig
Gast
19-09-2006 16:20  Reageer met quote




edit Numix: bericht verwijderd, onjuist e-mailadres gebruikt
 




Gast
28-09-2006 6:58  Reageer met quote




anders kijk je gewoon even bovenaan,
daar word al lang een link gegeven
http://www.worldlingo.com/en/products_s...lator.html
Gast
11-10-2006 15:44  Reageer met quote




hier een site waar veel verschillende taal machinens staan
http://babelfish.altavista.com/
Gast
11-10-2006 20:35  Reageer met quote




Diegene had geen zin om het woordenboek te pakken... word letterlijk gezegd... Smile maar http://babel.altavista.com/tr is een hele goeie... je moet hem wel nakijken want het klopt niet altijd...
en ik zoek een vertaalmachine die duits-nederlands doet... Duits-engels, engels-nederlands kan niet want dan vertaal ie het verkeerd... :'(
Gast
19-10-2006 14:53 Site Reageer met quote




Hej!
Deze link is al vaker voorgekomen maar het is en blijft de beste:
http://www.worldlingo.com/en/products_s...lator.html

Veel suc6!
Gast
19-10-2006 15:31 Link Reageer met quote




http://www.worldlingo.com/en/products_s...lator.html
Vind ik ook goed maar soms werkt hij niet chill bij mij Das wel jmmr Razz.
Gast
24-10-2006 19:06 vertalen Reageer met quote




nou, die worldlingo zou ik zeker niet gebruiken, dat is echt te slecht, vertaald het helemaal verkeerd, verkeerde woordvolgorde etc. niet gebruiken dus

als je google.com gebruikt is het beter, daar kun je bij language tools de tekst vertalen, alleen zul je wel de tekst in het engels in moeten voeren want er is geen nederlandse optie, ik hoop dat je hier wat aan hebt.

Xjes Anniek
Gast
27-10-2006 12:10  Reageer met quote




Ben opzoek naar een vertaal machine nederlans-italians -engels voor correspondentie
Gast
02-11-2006 10:33 Een heleeee goedee! Reageer met quote




Ik heb een hele goede site gevonden voor jullie. Heel simpel en makkelijk.
Je moet gewoon naar google gaan en dan : taalmachine
De 1e link, Doet hij het niet?? Klik dan onderaan die link (in groene letter - In cache dat komt het als het goed is tevoorschijn. Het is echt een goede maar pas op! Sommige woorden kent hij niet ... does je moet wel even alles na lezen! Succes!
Gast
02-11-2006 21:10 Vertalen Reageer met quote




Je kan ook naar google gaan en dan intypen:

Babelfish

Vind k zelf een hele goede! xx
Gast
06-11-2006 15:46 vertalen Reageer met quote




Jaa die is idd goed, alleen moet je oppassen met plaatsnamen etc.. die kan hij nog wel eens voor een gewoon woord aan zien en dan krijg je wel heel vreemde vertalingen..

Ook heb ik nog een hele goede site gevonden waar je gewoon woorden kan vertalen : www.interglot.com
die is heel goed.. hij weet bijna alle woorden!

Xx Anniek
Gast
09-11-2006 16:40 Re: Vertalen Duits naar Nerderlands Reageer met quote




Anonymous schreef:
Wie kan me helpen heb op google gezeocht maar niet gevonden die van altavista heb je niet van Duits naar Nederlands. Kan iemand me helpen moet voor morgen een tekst vertalen

je moet by alta een naar engels doen en dan naar duits dat kan wel:)
Gast
09-11-2006 16:44 Re: vertaalmachine ne-du Reageer met quote




Anonymous schreef:
Je bent geniaal! Hulde Hulde dit zal mijn leven dramatisch veranderen Wink

hij is echt slecht moet je dit maar eens proberen te vertalen die doet de helft niet vertalen dit moet je vertalen-->

Beste Joyce.

Je weet dat ik illegale folders heb rondgebracht. Ze hebben me betrapt. Ik heb alles proberen te ontkennen. Maar via via hebben ze toch ontdekt dat ik het wel heb gedaan.over 10 minuten word ik geŽxecuteerd. Daarom deze afscheidsbrief. Joyce, ik zal je nooit vergeten en ik hoop dat jij mij ook nooit zal vergeten. Ik zal nu toch moeten stoppen omdat ik zo word opgehaald. Ik heb heel veel geprobeerd zodat het niet zo zou lopen maar allemaal tevergeefs. Joyce, je zal altijd in mijn hart blijven en ik hoop dat ik ook voor altijd in jouw hart zal blijven we blijven voor altijd vriendinnen. Of ik nou op de wereld sta of niet we zullen vriendinnen blijven.

Xxx Jill.

Ik zal je missen.
Gast
09-11-2006 22:18 vertaalmisterie Reageer met quote




Klik gewoon op deze link:
http://www.worldlingo.com/en/products_s...trglang=nl
(is overigens al eerder laten zien maar aangezien er toch nog mensen niet snappen dat je ook kan kijken naar de berichten die al geschreven zijn, laat ik het nog een keer zien.)
Gast
20-11-2006 16:43  Reageer met quote




thanx voor al die goede sites want ik moet een filmpje maken in het duits dus daarvoor moest ik vertalen en daar kon ik eerst niks van vinden totdat ik deze site vond
Gast
21-11-2006 16:23  Reageer met quote




wie weet er een goede vertaalmachine van:
Nederlands>Duits
en
Duits>Nederlands?
Gast
23-11-2006 16:23 Vertaal Tekst Reageer met quote




Ik zoek een site waar ik online van het nederlands naar duits kan vertalen. Het moet wel een site zijn dat klopt, niet zoals freetrancelation.com... die is slecht.
Alvast dankjewel.
Gast
27-11-2006 14:19 vertalen Reageer met quote




Interglot! als je op de vlaggen van de landen klikt kan je veranderen, van nederlands naar frans, of duits in jou geval..

XxAniek
Gast
07-02-2007 19:12 Re: vertaalmachine nederlands-duits Reageer met quote




Anonymous schreef:
Ik ben op zoek naar een vertaalmachine welke stukken tekst vertaald van
nederlands naar duits of engels.


Ja, vind je nergens he!!
Gast
26-03-2007 16:05 vertaalmachine Reageer met quote




Ik weet ook een goede vertaalmachine
nl:http://www1.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
Gast
26-04-2007 17:50 Vertaalmachine Reageer met quote




Wat zijn jullie voor amateurs pak een goed woordenboek en in die tijd dat jullie naar vertaalmachines zoeken ben je klaar!
Gast
07-05-2007 14:24  Reageer met quote




dit vind ik zelf wel een goede http://www.interglot.com/ je kan geen zinnen doen maar 1 woord te gelijk maar je krijgt wel veel en goed vertalingen van je woord.
Gast
09-05-2007 14:46  Reageer met quote




Ik ben bezig met een verslag over een hobby en die moet je in het duits vertellen.
Nou had ik een vraag:
Ik zoek een vertaalmachine wat vertaalt van Nederlands naar Duits. !. Maar die kan ik nergens vinden !.
En bij Babelfish staat de taal nederlands naar duits niet.
Gast
18-05-2007 10:01 in welke klas? Reageer met quote




hoi ik moet weten wat de tweede klas in het duits is. ik kan het nergens vinden alleen de eerste klas
nou kusske mij;)
Gast
24-05-2007 15:39  Reageer met quote




ik heb een goede oplossing je gaat gewoon naar babel fish dan doe je Ned-eng of Ned-fa
de uitkomst kopier je weer de dan doe je fa-duits of eng-duits :O die 2 versies vergelijken en zo heb je een (redelijke)vertaling......ik weet het ik vond het zelf ook brilljant
Gast
28-05-2007 10:15 bedankt Reageer met quote




http://www.worldlingo.com/en/products_s...lator.html

echt bedankt voor die site. hij is heel fijn.. eindelijk x een goede.
Gast
30-05-2007 11:37 Re: vertaalmachine nederlands-duits Reageer met quote




nederlands schreef:
wat is nederlands in het duits?!


Nederland = Niederland of Holland
Dat kennen ze daar allemaal 'Wink !
Gast
30-05-2007 11:39 ;) Reageer met quote




Anonymous schreef:
ik heb een goede oplossing je gaat gewoon naar babel fish dan doe je Ned-eng of Ned-fa
de uitkomst kopier je weer de dan doe je fa-duits of eng-duits :O die 2 versies vergelijken en zo heb je een (redelijke)vertaling......ik weet het ik vond het zelf ook brilljant



Dan vertaalt ie maar de helft
en die vertaalmachine kent de helft van de woorden niet (I) !

'xx M.ii
Gast
07-06-2007 18:39  Reageer met quote




www.interglot.com
Gast
09-06-2007 13:38  Reageer met quote




ik zoek een site waar je een duitse brief kan laten controleren op spellingsfouten, en taalfouten en grammaticafouten enz. bestaat die? ik ben op zoek naar een programma die mijn duitse brief kan controleren op fouten.
Plaats Reactie Pagina 3 van 6
Vorige  1, 2, 3, 4, 5, 6  Volgende

Snel antwoorden:

Onderwerp  

E-mail  
(vereist, e-mail adres wordt niet getoond)

Welke kleur is de lucht?  
(spam beveiliging)

Bij het posten ga je akkoord met de voorwaarden.

 
Ga naar:  


Powered by phpBB © Numix | Voorwaarden