|
|
|
|
| Gast |
| 08-11-2011 19:47 kelly |
  |
|
|
kan iemand kelly vertalen in het arabisch?? |
|
|
|
|
| Gast |
| 08-11-2011 23:03 |
|
|
|
| Anonymous schreef: | | ana behebek |
nhebek barcha |
| Gast |
| 20-11-2011 1:36 |
|
|
|
Hoe schrijf Rochelle in Arabisch?!
Gr Rochelle |
| Gast |
| 23-11-2011 18:16 vertalen |
|
|
|
Kan iemand voor mij: I'm loving angels instead. Vertalen naar het arabisch voor mij?
Alvast bedankt! XX |
| Gast |
| 30-11-2011 14:27 |
|
|
|
Ik wil graag: Liefde overwint alles
vertaald hebben in het Arabisch, ik krijg hier 2 verschillende vertalingen van nu wil ik weten welke is juist?
الحب ينتصر على كل
الحب فوق كل شيئ
Alvast bedankt |
| Gast |
| 30-11-2011 20:39 mijn naam vertalen |
|
|
|
wie kan mijn naam vertalen in het arabisch marokkaans
Valery Marissa Cairo
Insallah |
| Gast |
| 04-12-2011 20:26 Re: vertalen |
|
|
|
| Anonymous schreef: | hallo ik wil weten hoe je in het arabisch broer zegt?
En hoe je in het marokaans vraagt hoe het gaat ?
xxxx dankjee |
je zegt het als Goeja dat is broer in het arabisch, ik schrijf voor je hoe je zegt he niet hoe je schrijft en Labiz is alles goed daarop kan hij/zij antwoorden hoeintie labiz(en met jou) en dan kan je segge Ej Barklouviek (Ja Dankjewel) |
| Gast |
| 05-12-2011 19:21 naam arabisch |
|
|
|
hallo iedereeen!!
ik wil een tattoo zetten op mijn arm, in het arabisch.
naam van me ma, fahriye.
kan iemand die voor mijn vertalen?
ik ben er al heel lang opzoek naar!
Bedankt alvast |
| Gast |
| 21-12-2011 13:22 |
|
|
|
wat betekent ik denk aan je lieverd in het arabisch |
| Gast |
| 21-12-2011 17:10 wat betekend dit |
|
|
|
wat betekend dit
לכל החברים שלי בישראל: חנכה שמח! |
| Gast |
| 23-12-2011 21:46 |
|
|
|
| Anonymous schreef: | | wat betekent ik denk aan je lieverd in het arabisch |
Ana kan faker fik ya habibi. |
| Gast |
| 23-12-2011 21:46 Re: wat betekend dit |
|
|
|
| Anonymous schreef: | wat betekend dit
לכל החברים שלי בישראל: חנכה שמח! |
Check google translate  |
| Gast |
| 30-12-2011 21:24 |
|
|
|
Wat betekend Zinhe habelni Saber Saber in het nederlands als het goed is het marokkaanse alvast bedankt |
| Gast |
| 03-01-2012 16:35 achternaam |
|
|
|
hee allemaal!!
weet iemand misschien hoe je mijn achternaam in het arabisch schrijft??
Calkhoven
alvast bedankt |
| Gast |
| 12-01-2012 10:53 re |
|
|
|
Hoe schrijf je in het arabbies nederlands
(HOE KAN IK JOU DUIDELIJK MAKEN DAT IKI VERLEIFD OP JE BEN ) |
| Gast |
| 17-01-2012 11:35 maikel in arabisch |
|
|
|
hoi, wie zou voor mij ajb de naam van mijn zoon willen schrijven in het arabisch? hartstikke bednakt alvast!!!! |
| Gast |
| 30-01-2012 23:13 Re: maikel in arabisch |
|
|
|
| Anonymous schreef: | | hoi, wie zou voor mij ajb de naam van mijn zoon willen schrijven in het arabisch? hartstikke bednakt alvast!!!! |
astublieft: hier staat maikel in het arabisch
مايكل |
| Gast |
| 30-01-2012 23:14 Re: achternaam |
|
|
|
| Anonymous schreef: | hee allemaal!!
weet iemand misschien hoe je mijn achternaam in het arabisch schrijft??
Calkhoven
alvast bedankt |
astublieft: كالكهوفن |
| Gast |
| 01-02-2012 17:47 paar antwoorden |
|
|
|
kelly - كيلي
Rochelle - روشيلة
Im loving angels instead - أحب الملائكة بدلا منك
liefde overwint alles: eerste is beter
Valery Marissa Cairo
فاليري ماريسا كهيرو |
| Gast |
| 01-02-2012 17:55 |
|
|
|
ik ben verliefd is ana 3ashiq of أنا عاشق |
| Gast |
| 02-02-2012 20:17 Vertaling in arabisch |
|
|
|
Mijn moeder heeft kanker en heeft lang meer te leven. Ik wil een tattoo op mijn arm laten zetten, als herinnering aan haar.
Kun je vertellen wat is in het Arabisch: mama |
| Gast |
| 04-02-2012 12:15 Vertaling in arabisch |
|
|
|
Ik zou graag dit in het Arabisch willen vertalen
niets boven de liefde van een moeder.
of in het engels als dat makkelijker is
Nothing like a mothers love
alvast bedankt. |
| Gast |
| 06-02-2012 13:06 |
|
|
|
kan iemand mij vertellen van ´mama´ in het arabisch betekend??? wil namelijk een tattoo laten zetten..
alvast bedankt  |
| Gast |
| 06-02-2012 13:08 Re: Vertaling in arabisch |
|
|
|
| Anonymous schreef: | Mijn moeder heeft kanker en heeft lang meer te leven. Ik wil een tattoo op mijn arm laten zetten, als herinnering aan haar.
Kun je vertellen wat is in het Arabisch: mama |
hallo! heb je al antwoord?? wat mama in het arabisch is? ik wil namelijk ook een tatttooo in het arabisch! sterkte ermee!!
liefs |
| Chelhi |
| 16-02-2012 23:57 Re: Vertaling in arabisch |
|
|
|
| Anonymous schreef: | hallo! heb je al antwoord?? wat mama in het arabisch is? ik wil namelijk ook een tatttooo in het arabisch! sterkte ermee!!
liefs |
mijn moeder == أمي
mama == ماما |
| Chelhi |
| 16-02-2012 23:59 Re: Vertaling in arabisch |
|
|
|
| Anonymous schreef: | Ik zou graag dit in het Arabisch willen vertalen
niets boven de liefde van een moeder.
of in het engels als dat makkelijker is
Nothing like a mothers love
alvast bedankt. |
لآشئ فوق حب الأم |
| Chelhi |
| 17-02-2012 0:02 |
|
|
|
| Anonymous schreef: | | Wat betekend Zinhe habelni Saber Saber in het nederlands als het goed is het marokkaanse alvast bedankt |
schatje , je maakt me gek , ik ben geduldig , ik ben geduldig |
| Gast |
| 28-02-2012 19:01 Naam in het arabisch |
|
|
|
Hallo,
Ik wil in het arabisch een tatoeage. Ik heb al heel wat mensen gemailt maar het leukste is dat ze allemaal verschillend zijn. Ik vertrouw geen vertaal machines via internet. Ik heb ook gehoord dat veel verschillende dialecten zijn. Ik wil graag de naam van me vader vertaald hebben. Kan iemand me helpen met de naam : Wim
Dankjewel alvasttt ! |
| Gast |
| 28-02-2012 21:10 Arabisch |
|
|
|
Kan iemand me zeggen hoe je depla,lepla en plezier schryft in het arabisch |
| Gast |
| 10-03-2012 12:18 einde in het arabisch` |
|
|
|
wil iemand me zeggen hoe je einde in het arabisch schrijft en ook zo in hun geschrift ajb
mvg |
|
|
