NUMIX.NL >  FAQ | Zoeken | Gratis registreren | Inloggen

arabisch nederlands vertalen
Vorige  1, 2, 3 ... 32, 33, 34 ... 40, 41, 42  Volgende
 
Plaats Reactie    Numix Forum Index -> Overig
Gast
08-01-2011 0:21 Pluk de dag Reageer met quote




Of ook wel genoemd 'Carpe Diem'

Wie weet hoe ik dit het Arabisch schrijf?
 




Gast
08-01-2011 23:27  Reageer met quote




Weet iemand wat "kolek zog" betekent?

Alvast bedankt!
Gast
12-01-2011 10:38 Help Reageer met quote




Hallo,

Ik wil even checken of dat 'ik hou van jou' goed vertaald is naar ٱحِبُّك
Kan iemand helpen?
Alvast bedankt!!
Gast
13-01-2011 12:14 sharmota Reageer met quote




ik ben zoek voor een sharmota hahhah vind ik heel fijn is als neem ik contact met sharmotah. wat beteken sharmotah ??
Gast
13-01-2011 22:46 arabisch letters? Reageer met quote




wie kan voor mij de volgende tekst in arabisch schrijven:

voor altijd in mijn hart
Gast
14-01-2011 17:17 - Reageer met quote




kan iemand me helpen , ik weet niet hoe ik mijn naam in het arabisch schrijf...?
Gast
14-01-2011 19:01  Reageer met quote




Anonymous schreef:
kan iemand deze zin vertalen aub?
ana khalid dreb li telefon daba

xxxx


volgens mij betekent Ik ben Khalid geef me je telefoon nummer
Gast
14-01-2011 19:03 marrokaans Reageer met quote




hoe zeg je in het marrokaans , hey schatje ik hou van je wil je niet meer kwijt.
alvast bedankt xxx
Gast
15-01-2011 20:49 Arabische letters Reageer met quote




Kan iemand me helpen ?!
Ik wil graag weten hoe je de volgende namen in arabische letters schrijft ;
Fayza
Sami
Cilia
Mama
Gast
18-01-2011 11:07 Bericht ontvangen Reageer met quote




Ik heb dit bericht ontvangen - wie kan het vertalen?

salam chkon ntina

Groetjes

Tamara
Gast
19-01-2011 21:02 ik Reageer met quote




ik heb wel eens gehoort dat je eigenschappen krijgt van je naam, klopt dat?
Gast
22-01-2011 23:08 Mijn naam Reageer met quote




Hallo,

Zou iemand mijn naam in het Arabisch kunnen schrijven/typen?
Ik kom op internet namelijk niks tegen..
Mijn naam is Rowie
Gast
22-01-2011 23:30  Reageer met quote




Anonymous schreef:
hey hoe zeg je in arabisch ik hou van je....

dat wil ik ook graag weten??
Gast
23-01-2011 16:19 arabisch tattoo Reageer met quote




live your dreams..... in het arabisch? wie kan mij helpen?
Gast
26-01-2011 21:14 Re: habiba ba Reageer met quote




Anonymous schreef:
vertaling van arabisch naar nederlands van:
habiba (lieveling) ba
Wat betekent ba hier?

habiti is vrouwelijk niet ba
Gast
27-01-2011 11:00  Reageer met quote




Habibi = schatje (voor man)
Habiba(ti) = schatje (voor vrouw)

Ik hou van je = ana behebak

Smile

x Veerle
Gast
27-01-2011 15:46 naam Reageer met quote




weet iemand hoe je nohaila in het arabisch schrijft...
Gast
27-01-2011 23:23 Re: marrokaans Reageer met quote




Anonymous schreef:
hoe zeg je in het marrokaans , hey schatje ik hou van je wil je niet meer kwijt.
alvast bedankt xxx


Ana baheb(ik/ak) habib(t)i , ana mabade ogsa(ik/ak)

-ik is als een jongen het tegen een meisje zegt
-ak is als een meisje het tegen een jongen zegt
habibi is voor tegen een jongen te zeggen
habibti is voor tegen een meisje te zeggen
dit is wel arabisch ( libanees/syrisch dialect )
Maar tot nu toe als ik het zei tegen wat vriendinnen(marokaanse) van me omdat ik arabisch wou leren verstonden ze dit wel.

Mvg, Vicky
Gast
27-01-2011 23:24 Re: marrokaans Reageer met quote




Anonymous schreef:
Ana baheb(ik/ak) habib(t)i , ana mabade ogsar(ik/ak)

-ik is als een jongen het tegen een meisje zegt
-ak is als een meisje het tegen een jongen zegt
habibi is voor tegen een jongen te zeggen
habibti is voor tegen een meisje te zeggen
dit is wel arabisch ( libanees/syrisch dialect )
Maar tot nu toe als ik het zei tegen wat vriendinnen(marokaanse) van me omdat ik arabisch wou leren verstonden ze dit wel.

Mvg, Vicky


Sorry stond een foutje bij ogsaRak.
Gast
28-01-2011 18:06 قلللل& Reageer met quote




ثثثثثلقلاف‎-ت بثصعاثاث باعثقعث اباعثبع ابثخهقعل لاثعقه
رتهخثاثخهلاخثهاث لاثخق‎_خثق بلهثحخقلهثقل
هتاثحهلاثقل لهثلاهخقث لهثقحخهلاه
تققعلث بلاقعهثخقعه

د سومبليمينتين فنية

Kan iemand me vertellen wat hier geschreven staat , ik heb een vriend op doorreis door Mauritanië en hij zond me deze tekst

Bedankt alvast
Gast
28-01-2011 21:37 Arabische tattoo Reageer met quote




hallo ik wil graag een tatto in het arabisch geschreven.
kan iemand mijn vertellen hoe Sander wordt geschreven??
alsvast bedankt gr.
Gast
31-01-2011 23:19 Vertaling naam Jasmijn Reageer met quote




Hallo,

Ik ben op zoek naar de vertaling naar Jasmijn.

Groetjes
Joyce
Gast
01-02-2011 12:14 wat is dit Reageer met quote




kis ugtik, u anik umik ya scharlmuta
Gast
02-02-2011 13:55 Vertalen Reageer met quote




Ik wil de naam van mij man in me onderarm laten zetten in het arabische wie kan het voor mij vertelen ik vind de taal namelijk prachtig.

Paul Forever
Gast
03-02-2011 19:40  Reageer met quote




Anonymous schreef:
Weet iemand wat "kolek zog" betekent?

Alvast bedankt!


dat is Egyptisch en dat beteken dat je zo netjes bent / zo beleefd
Gast
04-02-2011 11:06 Re: naam Reageer met quote




Anonymous schreef:
weet iemand hoe je nohaila in het arabisch schrijft...



نهيلة
sohayb
04-02-2011 11:10 Re: - Reageer met quote




Anonymous schreef:
kan iemand me helpen , ik weet niet hoe ik mijn naam in het arabisch schrijf...?



en wat is je naam
sohayb
04-02-2011 11:11 Re: Arabische tattoo Reageer met quote




Anonymous schreef:
hallo ik wil graag een tatto in het arabisch geschreven.
kan iemand mijn vertellen hoe Sander wordt geschreven??
alsvast bedankt gr.




ساندر
sohayb
04-02-2011 11:13 Re: naam Reageer met quote




Anonymous schreef:
نهيلة


نهيله
sohayb
04-02-2011 11:14 Re: Vertalen Reageer met quote




Anonymous schreef:
Ik wil de naam van mij man in me onderarm laten zetten in het arabische wie kan het voor mij vertelen ik vind de taal namelijk prachtig.

Paul Forever


باول للابد
Plaats Reactie Pagina 33 van 42
Vorige  1, 2, 3 ... 32, 33, 34 ... 40, 41, 42  Volgende

Snel antwoorden:

Onderwerp  

E-mail  
(vereist, e-mail adres wordt niet getoond)

Welke kleur is de lucht?  
(spam beveiliging)

Bij het posten ga je akkoord met de voorwaarden.

 
Ga naar:  


Powered by phpBB © Numix | Voorwaarden